nói đến cùng Tiếng Trung là gì

• 归根结底 <归结到根本上。>
  

• nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
• đến     出 đến dự (họp ; tiệc tùng... ). 出席。 即 ; 逮; 徂; 到 sức không đạt đến ;...
• cùng     对口; 对口儿 cùng công việc 工作对口。 cùng chuyên ngành 专业对口。 跟班 cùng làm...
• nói đến     提起; 挂齿 书 齿及 ...
• đến cùng     彻底 到底; 到头; 到头儿 trực tiếp quán triệt đến cùng. 一竿子到底。 tiến hành cách...

• 他甚至愿意活过上帝 就为了说最后一句话
  Anh ta sẽ cố sống lâu hơn cả Thượng Đế để nói đến cùng.
• 这样一来，就算被人发现了，也不会有事。
  Nói đến cùng, cho dù là có người phát hiện cũng không sao.
• 或当它来到同性别性别对我来说，这是避免。
  Hoặc khi nói đến cùng giới tính, đối với tôi, đó là tránh.
• “究竟是谁将你打成这样的，快告诉我！”
  "Chị nói đến cùng ai đánh em thành như vậy, nói cho chị biết!
• 说到底，这些村民，都是因她而死。
  Nói đến cùng, những thôn dân này, đều là bởi vì nàng mà chết.
• 说到底，某人只是想做坏事而已。
  Nói đến cùng, người nào đó chỉ là muốn làm chuyện xấu mà thôi.
• 我们讲的是同一个东西吗？呵
  Họ có đang nói đến cùng một chuyện không?
• 我什么都不欠你 我会把这事查清楚的 相信我
  Thầy chẳng nợ mày cái gì hết. Và thầy sẽ nói đến cùng. Tin thầy đi.
• 整个节目就一个字：演。
  Nói đến cùng thì chính là một chữ: Diễn!
• 准确的说，那是她的外甥。
  Nói đến cùng, đó là cháu gái của nàng.